在租赁期结束时，承租人需要进行以下会计处理：
1. 检查租赁协议：首先，承租人需要检查租赁协议中的条款，特别是关于租赁期结束时的处理规定。这可能包括终止条款、续租选项、购买选项等。
2. 评估租赁期结束时的义务：根据租赁协议中关于终止义务或剩余租赁期结束时的规定，评估承租人是否需要支付任何额外的费用，例如终止费、未使用选项的罚款等。
3. 评估租赁资产的状况：如果租赁资产在租赁期结束时有特定的退还条件，例如需要恢复原状或达到一定的技术标准，承租人需要评估租赁资产的状况并采取必要的行动。
4. 确认租赁期结束时的会计处理：根据评估结果，承租人需要进行相应的会计处理。这可能包括：
   - 如果需要支付终止费或未使用选项的罚款，应计入当期损益。
   - 如果需要对租赁资产进行恢复或维修，应计入当期费用。
   - 如果存在购买租赁资产的选项，需要评估是否行使该选项，并相应地调整会计处理。
5. 更新财务报表：根据上述会计处理，承租人需要更新财务报表，包括资产负债表（调整租赁资产和负债的账面价值）和利润表（反映相关费用或收益）。
6. 遵守相关会计准则：承租人需要确保其会计处理符合适用的会计准则，如国际财务报告准则（IFRS）或美国通用会计准则（GAAP）。例如，在IFRS下，承租人通常需要根据租赁期结束时的义务调整租赁负债和使用权资产的账面价值。

请注意，上述步骤是一个一般性的指导，具体的会计处理可能因租赁协议的条款、承租人的会计政策以及适用的会计准则而有所不同。在实务中，承租人可能需要咨询会计师或财务顾问以确保正确地处理租赁期结束时的会计事项。